Включение адыгейского языка в международный проект "Вооk2" предоставит возможность всем желающим бесплатно изучать адыгейский язык из любой точки мира.

Адыгея оказывает всемерное содействие в изучении языка соотечественникам, проживающим во многих странах мира. Большим подспорьем в освоении молодежью адыгейского языка стало  финансирование в текущем году региональной долгосрочной целевой программы "Развитие и укрепление связей с соотечественниками, проживающими за рубежом" на 2012-2016 годы. А именно, профинансирована подготовка материалов для включения адыгейского языка "Вооk2". 

Работа по включению адыгейского языка в интернет-проект выполнена учеными Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований имени Тембота Керашева при поддержке вышеназванного регионального профильного ведомства. В частности, проделана большая работа по переводу текстов на адыгейский язык, редактированию, транскрибированию на латиницу, озвучиванию мужским и женским голосами, а также компьютерной обработке материалов. Проект состоит из 2 тысяч фраз и предложений, представленных 100 уроками - текст и звук, дающими возможность начинающим выучить базовую лексику. Содержание "Вооk2" соответствует уровням A1 и A2 по общему европейскому стандарту, а потому подойдет для всех типов школ и учеников.

До недавнего времени в "Вооk2" были доступны для изучения 49 языков. Авторы проекта под руководством профессора Йоханнеса Шуманна с начала создания проекта планировали довести список изучаемых языков до 50, и адыгейский язык стал последним, включенным в проект, сообщает пресс-служба Главы Республики Адыгея.